O avanço tecnológico nas últimas décadas tem transformado a maneira de voar em um espaço aéreo controlado. Diante dessa condição, analisamos o fato da obsolescência dos equipamentos de navegação e sistemas de proteção ao voo do projeto C-97 Brasília na Força Aérea Brasileira. Com isso, no cenário atual, a falta de modernização nos equipamentos é uma condição dentro da aviação que precisa ser tratada com bastante atenção, afinal, estamos lidando com vidas a bordo. O objetivo geral da pesquisa foi identificar em que medida a falta de modernização influencia na segurança de voo. Foi feito um levantamento dos pré-requisitos nas legislações e regulamentações que balizam o voo por instrumento, assim como nos manuais e nos equipamentos que estão embarcados no projeto. Verificou-se que ele não passou por nenhuma atualização em seus instrumentos de navegação, e que, na percepção do tripulante, essa condição afeta diretamente a consciência situacional. Sendo assim, constatamos que, apesar do atraso tecnológico, o projeto continua operando de forma convencional, o que restringe o seu desempenho, a capacidade de operação no território nacional e atrasa a formação e a progressão operacional dos pilotos. Portanto, este estudo é de grande valia, pois busca analisar e enfatizar a importância da modernização dos equipamentos de navegação do projeto, de forma que ele aumente a sua disponibilidade, acompanhe a evolução tecnológica e consiga se manter dentro dos parâmetros de segurança, elevando a consciência situacional dos tripulantes. Ver menos

Abstract: The technological advancement in recent decades has been transforming the way we fly in controlled airspace. Against this backdrop, we analyzed the obsolescence of navigation equipment and flight protection systems in the C-97 Brasília project of the Brazilian Air Force. With this in mind, the lack of modernization in equipment is a condition within aviation that needs to be addressed with utmost attention, as we are dealing with lives on board. The overall goal of the research was to identify to what extent the lack of modernization affects flight safety. A survey of the prerequisites in legislation and regulations guiding instrument flight was carried out, as well as in the manuals and equipment that are on board the project. It was verified that there has been no update in its navigation instruments. And that in the crew's perception, this condition directly affects situational awareness. Therefore, we found that despite the technological delay, the project continues to operate conventionally, restricting its performance, operational capacity in national territory, and delaying the training and operational progression of pilots. Therefore, I consider this study valuable as it aims to analyze and emphasize the importance of modernizing the navigation equipment of the project, so that it increases its availability, keeps up withtechnological evolution, and manages to stay within high safety parameters, thereby improving the situational awareness of the crew. Ver menos