O Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos (CENIPA), órgão central do Sistema de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos (SIPAER), tem a função de investigar e prevenir acidentes dentro do espaço territorial brasileiro. Para isso o CENIPA necessita dialogar com países estrangeiros e coordenar ações com outros investigadores. Contudo verifica-se que, atualmente, o sistema não possui requisitos de competência em línguas, o que cria uma fragilidade. Em virtude disso, defende-se a criação de um requisito de competência da língua inglesa para o investigador SIPAER. Ao se aperfeiçoar em inglês, o investigador teria a capacidade de identificar armadilhas linguísticas que dificultam a comunicação, obter altos desempenhos no tocante a entendimento e interações externas, assim como teria a habilidade de evitar interpretações incorretas de texto. No mesmo sentido, para submeter um Relatório Final a um órgão estrangeiro é necessário realizar um processo de tradução trabalhoso, demorado e que não distorça a semântica do relatório do investigador. Assim, um requisito de línguas, ao trazer uma proficiência em inglês, proporcionaria ao investigador produzir seus relatórios tanto em português, quanto em inglês, o que otimizaria o processo investigativo e a manutenção da semântica entre os relatórios em português e em inglês. Neste contexto, um requisito em língua inglesa vai ao encontro da visão do CENIPA em ser uma referência global nos processos de investigação de ocorrências aeronáuticas e que impactaria diretamente na elaboração de recomendações de seguranças, frutos das investigações e objetivo do SIPAER Ver menos